Nápověda

Obsah

Jak appka funguje
Stránka Tým
Stránka Zápas
Stránka Sezóny
Stránka Rozložení statistik
Stránka Rozhodčí
Stránka Sledované zápasy
Cookies a soukromí
Technický přehled: co se odkud stahuje
Obecné poznámky a omezení

Jak appka funguje

Appka je bez JavaScriptu — každý klik je normální odkaz nebo formulář, žádné dotahování dat na pozadí. Sportmonks se volá rovnou při otevření stránky, bez přihlašování — appku chrání limit požadavků (rate limiting), ne PIN. Jediné cookie, co appka ukládá, jsou "Moje týmy"/"Sledované zápasy" (viz sekce Cookies a soukromí níže) a appka je nastaví, jen když si o to sám řekneš kliknutím.

Odkazy mají tvar "slug-ID" (např. /tym/plzen-3545, /zapas/jablonec-plzen-2026-10-18-19725026) — čitelné ve FB skupině i při hledání, ale rozhoduje vždy jen číslo na konci. Starší odkazy (/team/3545, /match/19725026, /league) appka pořád umí — jen na ně trvale přesměruje (301) na nový tvar, takže dřív sdílené odkazy nepřestanou fungovat.

Stránka Tým

Klikneš na tým v mřížce (Chance Liga, Premier League, Bundesliga, Serie A, La Liga) — každá liga má vlastní skupinu týmů, ne všechny týmy v jedné.

Moje týmy (bez účtu, přes cookie)

Na stránce týmu tlačítko "☆ Přidat do Mých týmů" (max. 3 týmy) uloží ID týmu do cookie v tvém prohlížeči — appka k tomu nepotřebuje účet ani přihlášení. Na úvodní obrazovce (výběr týmu) se pak nad blokem "Nejbližší kolo" zobrazí sekce "Moje týmy" s dalším zápasem každého uloženého týmu a stejnými čísly jako v bloku kola. Víc v sekci Cookies a soukromí níže.

„Nejbližší kolo"

Pod sekcí "Moje týmy" appka ukazuje blok „Nejbližší kolo" — zápasy aktuálně rozehraného kola Chance Ligy (poznáno podle Sportmonks příznaku round.is_current, ne podle hádání z data), u každého domácí–hosté, datum a čas, P(nad 2,5 gólu), BTTS % a Ø karet (stejné vzorce jako „Odhad pro tento zápas" na stránce Zápas), rozhodčí, pokud už je přiřazený, a tlačítko "Sledovat" (viz "Sledované zápasy" níže). Čísla se počítají ze stejných, už tak cachovaných dat jako predikce na stránce zápasu — žádné další volání Sportmonks navíc za každé zobrazení.

Přepínání sezóny a přehled

Zaoblená tlačítka nahoře (např. "2025/2026", "2024/2025"...) přepínají sezónu — aktuální i starší ročníky. Karta "Sezóna..." ukazuje základní souhrn za vybranou sezónu: počet zápasů, V-R-P, body, skóre.

Appka bez kliknutí defaultně vybere nejnovější dokončenou sezónu, ne rozehranou — Sportmonks ji označí jako "aktuální" týdny předem, kdy je ještě prázdná. Výjimka: u týmu, který do ligy nově postoupil (a v posledním dokončeném ročníku za ni tedy vůbec nehrál), appka rovnou přepne na rozehranou sezónu, jakmile v ní tým odehraje první zápas — jinak by na jeho stránce nebylo vidět vůbec nic.

Průměry a časování

Rohy/karty/fauly/střely na zápas jsou průměr za vybraný tým (jeho vlastní čísla). Naproti tomu "Karta v 1. poločase" a "Gól v 1. poločase" jsou jiné — počítají se za celý zápas obou týmů dohromady: pokud v zápase dostane kartu (nebo dá gól) kterýkoliv z týmů už v prvním poločase, ten zápas se počítá jako "Ano". Je to schválně takhle, protože to odpovídá tomu, jak jsou obvykle formulované sázkové trhy typu "padne karta v 1. poločase" — nezáleží, který tým ji dostane. Počítají se i vlastní góly a druhá žlutá karta (= červená), ne jen "čisté" góly a první žluté karty. "Ø minuta 1. karty" je průměrná minuta, kdy padla první karta v zápase (opět za oba týmy).

Další zápas a Zápasy

Pokud má tým ve vybrané sezóně ještě neodehraný zápas, appka ho ukáže samostatnou kartou „Další zápas" hned nahoře (datum, čas, doma/venku). Níže v kartě „Zápasy" je klikací seznam rozdělený na Nadcházející (vzestupně, nejbližší první) a Odehrané (sestupně, nejnovější první) — u každého zápasu je kolečko V/R/P (výhra/remíza/prohra, jen u odehraných), soupeř, štítek Doma/Venku, skóre a datum. Kliknutím se dostaneš na detail zápasu.

Posledních N zápasů

Samostatná sekce nezávislá na vybrané sezóně nahoře. Zadáš počet zápasů (a volitelně jestli jen domácí nebo jen venkovní) a appka spojí všechny dostupné sezóny — dokončené i tu rozehranou — do jednoho okna, seřadí zápasy od nejnovějšího a vezme jich zadaný počet (na rozdíl od "Odhadu pro tento zápas" níže, který schválně počítá jen z dokončených sezón). Pokud je k dispozici méně zápasů, než jsi zadal, appka to napíše a zobrazí všechny, co má. Dlaždice průměrů/časování pod seznamem se počítají jen z téhle vyfiltrované sady, ne za celou sezónu.

Kádr a export

Kompletní soupiska podle postu (Brankáři/Obránci/Záložníci/Útočníci) se sezónními statistikami každého hráče. Tlačítko "Stáhnout jako Excel (CSV)" u kádru i u zápasů stáhne tabulku s daty — u zápasů obsahuje CSV víc sloupců než web (rohy, žluté/červené zvlášť, karta/gól v 1. poločase, minuta první karty, a totéž zvlášť za 1. a 2. poločas), aby šlo v Excelu počítat vlastní filtry a průměry.

ŽK/90, ŽK posl. 5, Do stopky — ŽK/90 je žluté karty na 90 odehraných minut (ze sezónních součtů). "ŽK posl. 5" a "Do stopky" se počítají jinak: appka projde karetní události (ne sezónní součet) z aktuálně zobrazené sezóny a spočítá je po hráči, protože disciplinární řád LFA druhou žlutou kartu (= červenou) do akumulace nezapočítává, ale Sportmonks sezónní součet "Žluté karty" ano. "Do stopky" je tak neoficiální odhad appky (práh 4 karty = 1 zápas stopky podle oznámení disciplinární komise ze 3. 9. 2026) — ne úřední informace, a může se lišit od sezónního součtu ŽK, pokud appka nemá v evidenci úplně všechny zápasy hráče (typicky u hráče bez zápasu v aktuálně vybrané sezóně).

Historie sezón

Umístění a body týmu v předchozích ročnících, s odkazem na zápasy dané sezóny.

Stránka Zápas

Otevře se kliknutím na konkrétní zápas.

Odehraný zápas

Skóre s poločasem, klíčové statistiky (rohy, držení míče, fauly, střely, karty — porovnání obou týmů), statistiky podle poločasu (zvlášť 1. a 2. poločas), průběh zápasu (góly a karty s minutou a jménem hráče — včetně vlastních gólů a druhé žluté), sestavy obou týmů jako tabulky podle postu (a export CSV s ještě detailnějšími statistikami hráčů — klíčové přihrávky, vytvořené/zahozené šance, souboje...) a posledních 5 vzájemných zápasů obou týmů — každý řádek jmenuje domácí a hosty přímo u skóre ("Plzeň–Jablonec 5:0"), ne jen holé skóre s barevným kolečkem V/R/P.

Karty ve "statistikách podle poločasu" (a všude jinde, kde appka počítá poločasové rozdělení karet) se počítají z jednotlivých událostí zápasu, ne z poločasové statistiky od Sportmonks — ta se totiž ověřeně (na vzorku 70 zápasů) v části případů neshodovala s celkovým počtem za zápas. Rohy, fauly, ofsajdy, centry a střely na branku po poločasech tuhle záchrannou síť nemají (Sportmonks je jako jednotlivé události neeviduje) — jejich poločasové rozdělení proto může být u menší části zápasů nepřesné, protože takhle to posílá přímo Sportmonks.

Sportmonks občas eviduje kartu bez přiřazeného hráče (typicky karta pro trenéra/lavičku, ne pro hráče v soupisce) — takové karty appka v Průběhu zápasu defaultně skryje a napíše kolik jich schovala, s odkazem "Zobrazit", který je dočasně zapne. Nemá to vliv na součty v Klíčových statistikách (ty jdou ze samostatné agregované statistiky Sportmonks, ne ze součtu událostí).

Nadcházející zápas — Odhad pro tento zápas

Jednoduchý statistický odhad, ne skutečná predikce ani kurz. Základ: sezónní průměry obou týmů za obě dostupné sezóny dohromady (víc zápasů = stabilnější odhad).

Dvě různé metody podle statistiky — u faulů a karet se používá Poissonovo rozdělení (klasický model pro počty jevů za časovou jednotku), u rohů a střel na branku přesnější Bayesovský model (Gamma-Poisson): reálná data ukázala, že rohy a střely mají větší rozptyl, než Poisson počítá, takže by u nich čisté Poissonovo rozdělení bylo zbytečně "sebejisté". Který řádek používá který model, je vidět po najetí myší na název řádku.

Dvě různé časová okna — tabulka nahoře ("Za celý zápas") ukazuje pravděpodobnost pro celkový počet za celých 90+ minut. Pod ní je samostatná, oddělená otázka ("Jiná otázka: padne karta v 1. poločase?") — jestli padne alespoň jedna karta (kterýkoliv tým) už v prvním poločase. Tohle dvě spolu nesouvisí — je to schválně vizuálně oddělené, aby nevznikl dojem, že jde o tutéž otázku jen jinak vyjádřenou.

"Posledních 10" — sloupec vpravo od procent u gólů, rohů a karet ukazuje konkrétní počet: z posledních (až) 10 domácích zápasů domácího týmu (a zvlášť z posledních venkovních zápasů hosta), kolik jich přesáhlo stejnou linii jako procento vedle. Je to whole-match součet (oba týmy dohromady), ne jen vlastní čísla jednoho týmu — stejná otázka, jen vyjádřená počtem místo procentem.

Rohy a karty podle týmu — tabulka "Za celý zápas" nahoře počítá rohy/karty za celý zápas (oba týmy dohromady). Samostatná tabulka pod ní tytéž statistiky rozepisuje zvlášť za každý tým, vlastním průměrem a vlastními liniemi.

Rozhodčí — pokud má Sportmonks na zápas už delegaci, appka ukáže jméno (odkaz na detail rozhodčího), jeho celkový Ø počet karet na tým za zápas v této lize a odchylku vůči oběma týmům (stejná data jako na stránce Rozhodčí). Delegace bývá hotová jen pár dní před výkopem — do té doby appka píše "zatím neobsazeno" místo aby rozhodčího mlčky vynechala.

Kontext: forma posledních zápasů — posledních (až) 5 domácích zápasů domácího týmu a posledních 5 venkovních zápasů hosta jako V/R/P. Čistě informační přehled k výsledku 1X2 — appka výsledek zápasu nepredikuje, jen ukazuje, jak si každý tým vedl ve svém typickém prostředí (doma/venku).

Dny od posledního zápasu a počet zápasů za posledních 14 dní ("fatigue") počítají jen soutěž, kterou appka sleduje (Chance Liga) — appka na tomhle předplatném Sportmonks nemá data o poháru ani evropských soutěžích, takže třeba zápas v Evropě uprostřed týdne appka nevidí.

Stránka Sezóny

V postranním menu. Zaoblená tlačítka lig nahoře přepínají mezi všemi pěti ligami, tlačítka sezóny pod nimi mezi ročníky vybrané ligy. Ukazuje tabulku (s barevně odlišenou špičkou a sestupovou zónou) a přehled 10 nejlepších střelců sezóny — u každého střelce i góly (a pokud to data u hráče dovolí, střely na branku) na 90 minut, aby šlo srovnat hráče s různým počtem odehraných minut (např. střídajícího hráče se 4 góly za 300 minut proti základnímu hráči se 4 góly za 2000 minut).

Stránka Rozložení statistik

Zkušební, samostatná stránka v postranním menu. Vybereš jeden nebo dva týmy (z libovolné ze všech pěti lig, nezávisle na sobě) a pro každý zvlášť počet zápasů a jestli doma/venku/vše. Appka pro každý vybraný tým spojí všechny dostupné sezóny (dokončené i rozehranou) do jednoho okna, vezme zadaný počet nejnovějších zápasů a místo jednoho průměru ukáže rozdělení do pevných sázkových linií (nad 0,5 / 1,5 / 2,5…, stejný krok jako na kartě "Odhad pro tento zápas"): kolik % vybraných zápasů přesáhlo danou linii. Linie jsou stejné pro všechny týmy a ligy (dřív appka počítala pásma dynamicky z rozsahu naměřených hodnot, takže se nedala porovnat tým od týmu). Když jsou vybraní oba dva týmy, zobrazí se vedle sebe — hodí se to na přípravu na konkrétní zápas, např. domácí forma jednoho týmu vedle venkovní formy druhého. Pokrývá rohy/góly/žluté karty (zvlášť za 1. a 2. poločas), fauly, střely, střely na branku, jestli padl gól v prvních/posledních 15 minutách, a (sbalené pod "Ofsajdy a centry", protože appka na ně nemá žádný trh) ofsajdy (vlastní i soupeřovy) a centry.

Všechny statistiky na téhle stránce jsou za jeden vybraný tým, ne za celý zápas — na rozdíl od karty "Odhad pro tento zápas" na stránce Zápas, kde se rohy/karty/góly počítají za oba týmy dohromady.

Žluté karty po poločasech se počítají z jednotlivých událostí zápasu (viz Stránka Zápas) — spolehlivější než poločasová statistika od Sportmonks. Rohy, fauly, ofsajdy, centry a střely na branku po poločasech ale pořád vycházejí jen z poločasové statistiky Sportmonks, která se u části zápasů neshoduje s celkovým součtem za zápas (ověřeno: rohy ~40 %, fauly ~51 %, centry ~51 %, ofsajdy ~18 % zápasů, odchylka klidně o desítky) — u těchhle statistik proto berte poločasové rozložení jako orientační, ne přesné.

Stránka Rozhodčí

V postranním menu. Ukazuje, kolik žlutých a červených karet daný rozhodčí v průměru uděluje jednomu týmu za zápas — napříč celou ligou, ne jen u jednoho týmu. (Referenční hodnota je součet karet obou týmů dělený dvojnásobkem počtu zápasů, ne prostý součet za celý zápas — jinak by nešlo srovnávat s rozpadem podle soupeře níž.) Ligové tlačítko nahoře přepíná mezi pěti ligami, sezónní tlačítka pod ním mezi jednotlivými ročníky; výchozí pohled "Všechny sezóny" sečte úplně všechna dostupná data (stejné okno jako "Posledních N zápasů" na stránce Tým — dokončené i rozehrané sezóny).

Kliknutím na jméno rozhodčího se otevře detail s rozpadem podle soupeře: kolik zápasů mu rozhodčí odpískal a kolik karet přitom udělil danému týmu. Sloupec Odchylka (vysvětlený i přímo v hlavičce tabulky formou tooltipu) neukazuje počet karet daného týmu, ale rozdíl oproti vlastnímu celkovému průměru rozhodčího — kladné číslo znamená, že tomuto týmu dává víc karet, než je u něj jinak obvyklé. Řádky postavené na méně než 3 vzájemných zápasech jsou ztlumené, protože na tak malém vzorku odchylka snadno kolísá náhodou.

Karty se počítají z celkové zápasové statistiky (stejný zdroj jako sloupce žluté/červené na stránce Tým), ne z jednotlivých událostí — takže se to shoduje s tím, co appka ukazuje jinde. Sportmonks u rozhodčích žádnou hotovou statistiku nenabízí (ověřeno živě — referees/{id}?include=statistics vrací prázdné pole), veškeré průměry si appka počítá sama ze zápasů celé ligy.

Stránka Sledované zápasy

Tlačítko "Sledovat" na stránce zápasu nebo u zápasu v bloku "Nejbližší kolo" přidá zápas (max. 10) na stránku /sledovane — přípravný list na kolo se všemi sledovanými zápasy pohromadě, stejnými čísly jako jinde v appce (P(nad 2,5), BTTS %, Ø karet, rozhodčí) a u odehraných zápasů rovnou výsledkem místo odhadu. Zápasy odehrané víc než 7 dní zpátky appka při příštím přidání/odebrání sama z cookie vyřadí.

Sdílitelná URL — /sledovane?z=ID1,ID2,… vykreslí stejný list bez ohledu na to, co máš v cookie — hlavní způsob, jak si seznam přenést na jiné zařízení nebo poslat do FB skupiny. Na sdíleném pohledu appka místo tlačítek "Sledovat" nabídne "Uložit k sobě", které obsah odkazu zapíše do tvé vlastní cookie (přepíše, co jsi měl sledované předtím).

Cookies a soukromí

Appka ukládá dvě cookie, obě jen na tvé vlastní přání (klikneš na "Přidat do Mých týmů" nebo "Sledovat") — bez souhlasu/banneru, protože jde o funkční cookie, co sis sám vyžádal kliknutím, ne o sledování nebo reklamu:

lt_tymy — ID max. 3 týmů z "Moje týmy" (např. "3545.3643").
lt_zapasy — ID max. 10 zápasů ze "Sledované zápasy".

Obě cookie obsahují jen číselná ID, žádné osobní údaje, a appka je čte jen z tvého vlastního prohlížeče — nikam jinam se neposílají, v appce (ani v KV cache) se neukládají spárované s ničím, co by identifikovalo konkrétní osobu. Appka pozná, jestli ses rozhodl sledovat něco personalizovaného, jen jako anonymní počet (kolik týmů/zápasů), ne jako konkrétní ID (viz sekce Technický přehled).

Jak si cookie smazat — tlačítkem "★ Odebrat"/"Přestat sledovat" u každé položky, nebo smazáním cookies této stránky přímo v nastavení prohlížeče — appka pak jede dál úplně stejně, jen bez uložené personalizace.

Technický přehled: co se odkud stahuje

Tahle sekce je spíš pro vývojáře než pro běžné použití — mapuje, který dotaz na Sportmonks naplní kterou část stránky.

Appka odpovědi Sportmonks cachuje v Cloudflare KV, na úrovni jednotlivého API volání (ne celé stránky) — dokončená/historická data (odehraný zápas, minulá sezóna) se drží 60 dní, aktuální/neukončená data (probíhající sezóna, nadcházející zápas) jen 15 minut, ostatní (kádr, vzájemné zápasy, tým, ligy) 6 hodin až 7 dní. Při cache hitu appka Sportmonks vůbec nevolá.

Výběr týmu

Znak klubu (pole image_path, vrací ho teams/seasons/{id}, teams/{id} i standings/seasons/{id} jako součást participant) je přímý odkaz na Sportmonks CDN (cdn.sportmonks.com, veřejné, bez tokenu) — appka obrázek nikam nestahuje ani neukládá, jen ho vloží jako <img src> (funkce crest()). Používá se v mřížce výběru týmu, v hlavičkách stránek Tým a Rozložení statistik a u vedoucího týmu na stránce Sezóny. Když by u nějakého týmu chybělo, spadne to zpátky na barevný medailonek s iniciálami (funkce badge()).

Stránka Tým

Stránka Zápas

Stránka Sezóny

Stránka Rozložení statistik

Když jsou vybraní oba dva týmy, appka dotazy pro obě strany posílá souběžně (ne jednu po druhé) — tabulka výše platí zvlášť pro každou.

Stránka Rozhodčí

Žluté/červené karty se u téhle stránky počítají ze stejného zdroje jako sloupce žluté/červené na stránce Tým (celková zápasová statistika), ne z jednotlivých událostí — Sportmonks u rozhodčích žádnou hotovou statistiku nenabízí (referees/{id}?include=statistics vrací prázdné pole, ověřeno živě), takže si ji appka počítá sama.

Obecné poznámky a omezení

Nápovědy po najetí myší — všechny zkratky ve sloupcích tabulek (Z, V, R, P, ŽK, ČK...) a řádky, kde je potřeba vysvětlit metodiku, mají po najetí myší žlutou bublinu s vysvětlením.

Kolik historie je k dispozici — Sportmonks na tomto tarifu dává jen 2 dokončené sezóny (aktuální ročník je vidět jen průběžně, jak se odehrává). To je strop i pro "Posledních N zápasů" — víc než zhruba 65-70 zápasů na tým reálně není k mání.

Data se ukazují jen tam, kde jsou ověřená — pokud appka nemá jistotu, že daný typ statistiky Sportmonks pro danou ligu skutečně posílá, radši ho vynechá, než aby hádala.

Poločasové rozdělení může být nepřesné — u rohů, faulů, ofsajdů, centrů a střel na branku se poločasový součet u části zápasů neshoduje s celkovým číslem za zápas, protože takhle to posílá přímo Sportmonks (viz Stránka Zápas). Karty tenhle problém nemají — počítají se jinak, z jednotlivých událostí zápasu.

Sdílení na Facebooku — appka má Open Graph náhled (titulek, popisek a jeden fixní branded obrázek — appka za běhu negeneruje žádnou grafiku) pro hezčí zobrazení odkazu po vložení do příspěvku nebo FB skupiny. Obrázek je zatím stejný pro všechny stránky, ne specifický pro konkrétní zápas.

18+ Hraj zodpovědně — appka je jen statistický přehled, ne sázková rada ani tip. Odkaz na pomoc (hazardnihrani.cz) je v patičce postranního menu na každé stránce.